A 2015-ben fordított, népszerű sorozat immár csak az új, másolásvédett blogon érhető el, az alábbi linken:
Az ilyen lépésekre azért van szükség (mint ahogy azért lett másolásvédett az új blog), mert a korábbi felületekre nem lehetett tartalomlopásokat megakadályozó bővítményeket installálni. Emiatt sajnos annyira megszaporodtak a lenyúlások 2016 – 2017 folyamán, hogy néhány “spiri oldal” tulajdonosa csak azért látogatta az oldalaimat, hogy egyszerű copy+paste művelettel bemásolja a saját felületeire azokat a munkákat, melyeknek megírásával/ lefordításával én hosszú órákat, fél napokat, napokat, hosszabb anyagok esetén heteket töltöttem. Hírlevelekben és más, csak szűkebb körök által hozzáférhető felületeken, tanfolyamok anyagaiként is találkoztam már velük- illető “szakemberek” természetesen saját munkájukként tüntették fel őket, bőségesen profitálva más erőfeszítéseiből.
A jelenlegi oldalon ezt nehezebb megtenni (bár nyilván tolvajoknak semmi nem lehetetlen). Így folyamatosan költöztetem át őket, a régebbi helyeken levő változatokat pedig elérhetetlenné teszem. Sajnos így a tisztességes, jóhiszemű olvasók is rosszul járnak, akik tanulási szándéktól vezérelve gyűjtötték, másolták a cikkeket – de egyelőre nem tudok jobb megoldást.
asztropressz 